When someone asks you a survey question, you can see it in the same place where all of the asks to you live - on the Incoming requests page
Just click on the relevant survey question and you'll get a popup like that:
Or like that (depending on the type of a survey you are being asked)
Then just type or select your response:
And that's it!